Traducator autorizat de Ministerul JUSTITIEI: DA
Servicii oferite: Traduceri autorizate neerlandeza (olandeza) pentru acte de studii, contracte, acte de stare civila, acte juridice, traduceri medicale, traduceri literare
Experienta relevanta: Aproximativ 6 ani de experiență în domeniul traducerilor și interpretariatului, dintre care 5 ani în cadrul Ambasadei Regatului Țărilor de Jos. Printre altele, acolo am tradus discursuri, scrisori oficiale, articole, rapoarte, solicitări polițienești, comisii rogatorii și am făcut interpretariat în timpul unor întâlniri, conferințe și workshop-uri organizate cu avocați sau magistrați.
Valorile care ma ghideaza in profesie: Precizie, corectitudine, punctualitate.
Traducator autorizat de Ministerul JUSTITIEI: DA
Servicii oferite: Traduceri autorizate engleza pentru acte de de stare civila, acte de studii, contracte, traduceri medicale, tehnice, literare, traduceri in domeniul media si editorial, traduceri in domeniul financiar, marketing si publicitate, traduceri in domeniul IT & software, traduceri lingvistice
Experienta relevanta: Founder si traductaor - WORDS WITH POWER (ian. 2002-prezent), partener si tarducator la Translated to Go (sept. 2020-martie 2022), Traducator si Office Manager la Lexigo House (oct. 2015-martie 2016)
Valorile care ma ghideaza in profesie: Îmi desfășor întotdeauna activitatea în mod responsabil, cu grijă și diligență, respectând termenii și cerințele de confidențialitate. Prioritățile mele sunt calitatea traducerilor și respectarea termenului de predare.